TOLERANCIA / TOLERANCE

“Cuando juzgamos a otros y no somos tolerantes, cuando no somos capaces de ir más allá de nuestros sentimientos de rechazo a otras personas, estamos permitiendo que sea nuestro EGO quien gobierne nuestra vida. Nuestro SER está por encima de todo eso. El ' éxito' y la 'felicidad' verdaderos y profundos provienen del amor hacia nosotros mismos y hacia los demás; del respeto por nuestro SER y por el SER de cada persona con quien nos interrelacionamos. Es por ello que debemos poner atención en cultivar nuestra capacidad para buscar lo BUENO en los demás y las OPORTUNIDADES en las situaciones que a diario vivimos; desarrollar tolerancia y poder ser amables aún en la adversidad, porque ello nos permitirá centrarnos en aquellos sentimientos que nos abren las puertas para atraer a nuestra vida lo que nos causa placer, éxito y felicidad.”

“When we judge others and are not tolerant, when we are not capable to go beyond our feelings of rejection towards others, we are allowing our EGO to govern our lives. Our BEING stretches beyond that. True and profound 'Success' and 'happiness' come from the love towards ourselves and towards others; from the respect for our BEING and the BEING of each person to whom we relate. That is why we must pay attention in cultivating our capacity to look for the GOOD in others and the OPPORTUNITIES in the situations we live daily; develop tolerance and be kind even through adversity, because this will allow us to be centered in those feelings that open the doors to attract that which gives us pleasure, success and happiness.”